ما الأمر؟
Une chaise de lecture pour la salle Ovale, dans le site historique de la bibliothèque Richelieu.
لماذا هذا؟
Offrir une chaise moderne harmonieusement intégrée à un espace patrimonial à l’identité forte.
كيف نفعل ذلك؟
Une ligne épurée en chêne massif et en cuir de vache.
المهنة؟
Offrir un élégance visuelle, un confort d’utilisation et une facilité d’entretien.
المكاسب الداخلية للشركة؟
Un partenariat prestigieux qui offrait un cahier des charges stimulant.
ما الفائدة التي تعود على المستخدم النهائي؟
Un lieu dont l’identité est respectée mais qui sait s’adapter à un utilisateur moderne.
ما رأي هيئة المحلفين؟
Le Jury a apprécié la beauté simple d’un mobilier artisanal harmonieusement intégré dans un espace historique prestigieux et dont toutes les contraintes d’éco-conception, d’entretien et d’usage sont résolues avec élégance.